There is nothing better to ease away the aches and pains of an exciting day on the slopes than the saunas and pools available at an onsen.
The Grand Hotel has a lovely outdoor pool area where you can sit in a warm pool surrounded by falling snow.
Don't be put off by the fact that the site is in Japanese. Look up onsen etiquette and there will be plenty of help when you arrive to buy tickets, point you in the right direction.
Google map: bit.ly/zALYzj
Send your feedback or queries to email@example.com