This is a great guesthouse, only a few minutes walk from the bustle of Khao San Road, but in a very quiet street. It has a lovely pool, with a very mellow cafe next to it, and really friendly and helpful staff. About 800 baht a night for a double, air-conditioned room.
Prah Athit Road, near the Khao San Road.