Instead of getting a taxi for approx €60 or taking the Arlanda Express for approx €20-30, I'd recommend using the far cheaper public transport option.
There's a frequent bus from the terminal to a nearby station and a very pleasant train ride into the city centre.
The info desk in the airport are also very helpful and will point you in the right direction.
Google map: bit.ly/L7A0Nq
Send your feedback or queries to firstname.lastname@example.org